Translate

Mittwoch, 4. September 2013

Rovinj

Nun lernen wir mal kennen, wie Urlaub in einer großen Anlage gehen kann. Für uns völlig ungewohnt, da wir sonst immer privat in einem Appartement oder Zimmer untergekommen sind. Hier also das krasse Gegenteil mit durchgeplanten Animationen, Mini Club für die Kleinen, Aqua-Fitness für die Großen, Liegen und Sonnenschirm gegen Bezahlung am Strand/Pool mit vielen Menschen, Restaurants und Bars und Pizzerias. 

Die große Anlage mit Camping Platz und Appartements ist aber konzeptionell gut gestaltet. Keine große Bettenburg, sondern Appartements in vielen, maximal zweistöckigen Häusern. Alles wurde möglichst angenehm in die Landschaft eingepasst, mit viel Grün und einer eher ruhigen Atmosphäre rund um die Häuser. Das Resort wurde vor kurzem komplett renoviert und ist daher in einem tollen, gepflegten Zustand. Und falls es benötigt wird, "man spricht Deutsch". Aber das ganze letztendlich für unseren Geschmack deutlich zu groß.

Rovinj dagegen ist eine wirklich sehr schöne mediterrane Stadt mit klassisch kroatischem Ambiente. Die Gassen mit den typischen glatten, hellen Steinen und vielen Restaurants, Cafés, Geschäften und Kunstgalerien.

Wir waren gestern (03.09.13) Abend in der Innenstadt, der Kirche auf dem Berg und anschließend lecker essen und freuen uns schon auf weitere Besuche dieser schönen Stadt.

Bis dahin,

Eure T. (holt sich gerade einen Kaffee), Euer S. (schreibt gerade diese Zeilen) und Euer D. (iPad).








Dienstag, 3. September 2013

Ljubljana am Morgen und weiter nach Kroatien

Relativ früh sind wir am Montag schon aufgestanden (D.: "Ey! Ich hab' Urlaub!"), denn bis 10:00 Uhr galt es auszuchecken und außerdem wollten wir vor der Weiterfahrt nach Rovinj noch ein wenig mehr von Ljubljana erkunden.

Gleich am Ende der Straße von unserer Unterkunft befindet sich das "Liquid". Nein..., nicht saufen am frühen morgen, sondern frühstücken. Hier gibt es einen Kaffee, einen Orangensaft und ein Toast für 3,50 Euro. Das war zunächst völlig ausreichend und wir konnten genügend gestärkt die Stadt erkunden.

Die Innenstadt ist schon sehenswert mit der Kathedrale bzw. Dom, der Franziskaner Kirche und der Burg auf dem Berg. Dort kann man mit einer Seil- oder Kettenbahn hochfahren. Ok, die Burg ist bei weitem nicht so interessant, wie beispielsweise die in Salzburg, aber man hat einen guten Überblick über die Stadt.

Ljubljana zeigt sich in einem angenehmen mediterranen Ambiente. Die Leute sitzen entspannt beim Kaffee oder Cappuccino in den Straßencafes und lassen den Tag auf sich zukommen. 

Mittags haben wir unsere Reise in Richtung Kroatien fortgeführt. Rovinj ist unser nächstes Ziel. Schauen wir mal, was uns dort in den nächsten Tagen so erwartet.

Bis zum nächsten Post,
Eure T., Euer S. und Euer D.



In der Burg:

Unterwegs irgendwo kurz vor Kroatien gab es tatsächlich eine Pause, also T. hat echt angehalten: 


Sonntag, 1. September 2013

Ljubljana oder Laibach

Ich weis gar nicht mehr wie oft wir schon durch Ljubljana gefahren sind, aber nie haben wir uns die Stadt angesehen. Das ändern wir nun bzw. haben wir geändert.

Direkt in der Innenstadt am Fluss Ljubljanica sind wir in einem einfachen aber tollen Hostel untergekommen. So konnten wir gleich noch heute Abend durch die sehr schöne Innenstadt schlendern und zum Abschluss ein leckeres Abendessen genießen.

Hier ein paar Fotos die ein wenig erkennen lassen, welchen Charme die Innenstadt hat und dass es interessante Sehenswürdigkeiten zu entdecken gibt.

Eure T., Euer S. und Euer D.







Alle wollen nach Hause oder nach München ...

Nachdem wir bis kurz hinter Nürnberg ohne besonderes Verkehrsaufkommen fahren konnten, ging's dann aber umso mehr los. Alle wollten scheinbar nach München, oder was? 10 km Stau und anschließend noch weitere 16 km waren angesagt. Aber nicht mit uns...

Lieber fahren als stehen und daher sind wir dann übers Land gefahren. Freising, Erding, Dorfen, Wasserburg, Prien und dann am Chiemsee wieder auf die A8. Für alle, die gerne eine schöne Landschaft sehen möchten ist das eine empfehlenswerte Route.

Aber was uns an Blech dann weiter südlich noch entgegen kam war kaum zu glauben. Die Autos standen kilometerweit auf der A8 und später auf der A10 in Österreich.

Glücklicherweise fuhren wir aber in die andere Richtung und so lässt es sich im Auto gut aushalten. 


Samstag, 31. August 2013

Es geht wieder los ...

Na endlich...

Wir stehen wieder kurz vor einem neuen Abenteuer... Nein, sicherlich nicht wirklich ein neues Abenteuer aber immerhin eine Reise, die nicht komplett durchgeplant ist und somit Überraschungen nicht ausgeschlossen sind.

Diesmal "nur" 3 Wochen, aber wir wissen die Zeit zu schätzen, freuen uns und sind erneut gespannt auf tolle Erfahrungen und Eindrücke.

Wir bleiben in Europa. Slowenien und Kroatien sind mal wieder unsere Ziele. Diesmal ohne Boot. Beginnen wollen wir im Norden, Ljubljana werden wir zunächst erkunden. Dann geht es weiter nach Istrien, auf die Halbinsel an der nördlichen Adria zwischen dem Golf von Triest und der Kvarner-Bucht vor Rijeka.

Die Verpflegung wird optimal gekühlt...


Bis später dann...

Eure T., Euer S. und diesmal auch Euer D.